|
|
Bibliographie
Filmographie
Biographie
Bandes Dessinées
Séries
Albums photos
|
Tableau des récompenses de Stephen King.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bravo à Stephen King.
Il a gagné cette année deux Bram Stocker pour Duma Key & Just After Sunset.
Il a dit en anglais : I’m delighted to tell you that I won not one but TWO Stoker Awards at this year’s ceremony, one for Duma Key (Best Novel) and one for Just After Sunset (Best Collection). My motto is, You can never be too thin, too rich, or win too many Stoker Awards. (If you’ve never seen one, the awards are most excellently cool.) My thanks to everyone who voted, and my congratulations to all the other nominees. Most of all, though, thanks to everyone who bought those books and enjoyed them. (And if you bought them and didn’t enjoy them, I still thank you.)
En français traducteur google : Je suis ravi de vous dire que j’ai gagné non pas un mais DEUX Stoker Awards cette année à la cérémonie, l’un pour Duma Key (Best Novel) et une pour Just After Sunset(Best Collection). Ma devise est, Vous ne pouvez jamais être trop mince, trop riche, ou de gagner trop de Stoker Awards. (Si vous ne l’avez jamais vu, les prix sont les plus cool à merveille.) Mes remerciements à tous ceux qui ont voté, et mes félicitations à tous les autres candidats. La plupart de tous, même si, grâce à tous ceux qui ont acheté des livres et jouissent eux. (Et si vous avez acheté et ne bénéficient pas eux, je vous remercie encore.)
Steve
