" Les enfants de Salem - TV " chez vous grâce à : |
|||||||
![]() |
|
|
|||||
il est pas mal quand meme il m’a donné en tout cas envie de lire le livre et il est tellement bien que j en remercie le realisateur
Bien sur ce téléfilm ne peut être approché de l’antique version délivrée par Tobe Hooper. Mais cela ne suffit pas à en faire une réussite. Salem’s Lot défigure l’esprit même de Salem, excellent remake moderne du mythe de Dracula. Les acteurs n’y sont pourtant pour rien, ici ; bien que Donald Sutherland ait à peine voix au chapitre et que Rutger Hauer me semble bien vieux pour interpréter Barlow (qui se doit d’apparaître jeune au bras de Susan ?!). L’ennuyant est le manque de fidélité au roman (les Norton transformés ! l’image même de Mark Petrie se prenant un coup dans l’aile ! Larry Crocket en incapable débilisant ! Le prof de littérature devenant pédéraste !!!). Salomon aurait du lire le livre avant de réaliser sur base du vieux film ... pas pire, non, quand même, ici pas de Nosferatu aux allures schtroumfiques, mais pas mieux non plus ! Et que dire de l’idée du père Callahan en maître des vampires !
Effectivement, la première version de Salem’s Lot ne tient pas vraiment la comparaison avec cet opus.
Possédant les deux versions, j’ai eu le loisir de pouvoir comparer. Mettons de côté les progrès de la technologie (effets spéciaux) il faut avouer que la mise en scène, le jeu d’acteurs et l’adaptation sont nettement meilleurs dans la deuxième version. Rob Lowe est également plus proche de Ben Mears que David Soul (en visionnant la première version, je m’attendais à tou moment à voir débarquer Starsky et sa Tornado rouge)
En bref, si la dernière version est meilleure, c’est un peu grâce aux erreurs de jeunesse de la première.
Bonjour a tous, ca y-est, j’ai recus le dvd zone2 de la nouvelle version de salem’lot ce matin. VERDICT : Mon dieu comme c’est bon, malgrés quelque rajout, ce film est extrémement fidéle au bouquin, Rob Low est plus convainquant en Ben Mears que David Soul. Vraiment une bonne adaptation. En plus la vf est trés bien faîtes, et les voix bien choisi !
